Modèle de clause de force majeure

1.2.3 si et dans la mesure où l`exploitant est empêché d`exécuter les services en cas de force majeure, alors que l`exploitant est ainsi empêché, l`exploitant est déchargé de ses obligations de fournir les services, mais s`efforce de continuer à exécuter ses obligations au titre du contrat dans la mesure où cela est raisonnablement réalisable [et conformément aux bonnes pratiques d`exploitation], [à condition que, si et dans la mesure où l`exploitant engage des coûts supplémentaires en procédant ainsi, l`exploitant a droit au montant de ce coût [ COÛT étant défini comme n`ayant pas de composante PROFIT] (l`exploitant ayant pris des mesures raisonnables pour atténuer le coût)]. L`objet principal d`une clause de force majeure est d`exempter temporairement une ou les deux parties à un contrat de leurs obligations contractuelles lorsqu`un «acte de Dieu» ou un autre événement au-delà du contrôle des parties intervient. Dans l`arrêt Aquila, Inc. c. C. W. Mining, 5, la Cour a statué que C. W. Mining (MCG) ne pouvait invoquer ces doctrines de remplisseurs d`écart pour être excusée de son obligation contractuelle de fournir du charbon parce que le contrat des parties contenait une clause de force majeure qui énoncent expressément Lorsque les événements supervenants excuseraient la performance. Les termes de la clause de force majeure — y compris une prescription en matière de préavis — n`avaient pas été satisfaits, de sorte que "CWM ne peut pas invoquer les défenses de common law et le U.C.C., contournant ainsi les conditions et limitations que les parties ont négociées dans le contrat". 6 dans la clause de force majeure de la CPI 2003 et dans la clause sur les difficultés de la CPI 2003, la CPI cherche à fournir aux négociants internationaux des clauses types prêtes à l`être, à l`exclusion de celles que les parties aux contrats internationaux peuvent incorporer dans leurs contrats. En l`absence d`une disposition contractuelle spécifique, les tribunaux sont répugnants à caractériser les difficultés financières dues à un événement de survenement en tant que cas de force majeure. Dans Kyocera Corp.

c. Hemlock Semiconductor, LLC, 9 Kyocera, un producteur de panneaux solaires, contracté en vertu d`un arrangement de prendre ou de payer pour acheter de Hemlock un silicium appelé polysilicium qui a été utilisé dans la fabrication de panneaux solaires. Le contrat contenait une clause de force majeure qui prévoyait: «ni l`acheteur ni le vendeur ne seront tenus responsables des retards ou des échecs dans l`exécution de ses obligations en vertu du présent contrat qui découlent ou résultent de causes indépendantes de la volonté de cette partie, y compris sans limitation:... les actes du gouvernement... Par la suite, le gouvernement chinois a donné des subventions illégales aux producteurs de panneaux solaires, ce qui a incité les États-Unis à imposer des droits d`importation sur les composants de panneaux solaires fabriqués en Chine. (II) atténuer l`effet de tout retard occasionné par un cas de force majeure, y compris par le recours à des sources de services, de matériel et de matériel de substitution mutuellement acceptables (dont l`acceptation ne sera pas indûment retenue par l`une ou l`autre partie); et vous voudrez peut-être imposer des délais sur l`obligation de notifier et même de faire une notification une condition expresse à invoquer la clause de force majeure. Bien qu`une clause de force majeure doive toujours permettre l`annulation complète d`une réunion sans pénalité, l`annulation ne sera pas toujours la ligne de conduite préférée du planificateur de réunion. Il peut y avoir des circonstances dans lesquelles il est préférable d`aller de l`avant avec la réunion, malgré le fait que l`événement de force majeure entraînera vraisemblablement une fréquentation plus faible que prévu.